     .
       


      . 
    
       
      . 
     (c)  "", 1985 .  .


  

           :    23    1899
,   ,   ,     
       "      ".  
      ,     :  
        ,            
     ,    ,      ,
           
    ,    -,      "-
", "  ",        .
 , ,    "  "  -  ,
                ,         
. ,        ,    
   ( ,   ) ,     
  ?  ,  ,      ,  "    
",       -,    
,  ,              
? ,     ,      ,  
,    . "   , -  , -  
      ?" ,  ,      
 (   )     .
    ,       ,   
:  ,      ,        
 ,   .
       "",         -   ,      
   ,     .      
.  "   "       1914
. "  ,    ".   
    .        ,
  ,  "  -    ".
 ,          
  ,  " ",   
  ,   .  ,  
                  
:        ,        
    "  "    .  
,      ,   
        , 
   .
      1917 ,     ,   
    .            1919  ,  
,      ,      
,      (    
   )      .  
, ,        ,    
"     "De la  litterature  allemande"  {"
 "  (.)}        ,      
 - .
             1920  ,    
 ,      .     
  ,  , ,    ,
 .  ,       
,                   
  "  "      .  
     :    ,  ,
  ,     ,          .
        ;        
           "    ",
   1928        .

      , ,   ,       
   .           
.        -  
     .  "  ,    
, -     . -       
  ...           ".
,   ,     ,   
,   .
      ,       ,        
,     .       
,     , ,    
  ,        ,   
   ,        ,    ,
 ,     .
          .          ,  
   ,  ,      
 ,   .    ,    
 ,     .  
        "  ",
 -     ,      ;    
, ,          
.          ,           
 ,        ("
 ,   ").
                     
 "" (1931).        .  "
        ,           
  .          .        
 ,  ,  .  ,    
  ,           ,
     , ,    .
,  , , ".
     ,          ,   
    ,         .  
       20- ,    
 ,  .  "    -    
    -        
  ",  -    .            
"",    :        
         ,      
. , ,   . ,   ,
  ,    ,    ,
 ,   .
     ,      ,    
     .     
 -            ,  
     .          
,  ,   , :      .
           ,      
 ,     :

        .    .
        ,    :
     "   ,  ?"
        , !

     { . .}

      -, -...  ""  ,    
   .   1946 ,         
 ,     : "  -      
      ,  ,  ,  ,
.     ,    ,    
,                     
           
.     .    ,   
  -   .       
  .                
,     ,      ,  
,   -      ,  -  
,     , ,      .
 -  ".
                .      
   .     "", 
,     : "    :    
    ".      ""    
    :        .    
   ,     
.

     ,             
,     { ,    
  " " (1962)   "" (1975).},  
:         ?   ,
     " "?     ,  
,               ,    
 ,  "  ",  
  .      ,      
           .    
   ,  "  ",      
 1928 ,    "   ";          ""
   "  " (1931);     ""
 ""            .  
,           .  ,  
          
.      ,      ,
  , , -,        .
             "",   "  ",
      : -,     
 .      ,    ,  
  .        -
 : "   .         
 ?"     .          "  
"     .  ,       
, "    "     "      
 "?    .     
 -  "        ",
 ,    , , "   
        ",      "
  -  ...      ...
    .           
".                 "   ",
"", "", "  ".
           , "" 
"":              
,     .       
 ,      .
          ,       
             
?    ? ", -   . -
   ".            ,  
  .  -       
   . ,  , , ,   ,
  -    ,           
,         
 .       ,        .  
,   -      .    
       .        ,
-   "   ": ,     
,     ,       .  
        : "  , 
-    ,    ".    
                   
,      ,    ,        
-    ,  -        ,   ,
.
      ,      ,          
  ,      , ,
,   -     
.    -        ,
    ,             ?
     .     
  ,    . "    ,   ,
   ", -     ,    . 
    .   ""      
  ,   ,    ,  
   ,  .   ""   (    
 )            ;
 ,         ,  
     . "       
 .    .        .
   ,  ".
            "",      
-  ,  -                  
 -     ,    ,  
.  ,      :   
 ,     .  ,      
  .  ,          
      ,      ?  ,  
 .        .    
   ,     , -
   ?
     "" ,      
,                   
 :      .    ,
   ,  ",      
,  ,   ,      ,    
,   ".
                  
.        ,    ,  
   ,      "  ,    ,
     ".        ,    
   " "         
: "  ".      ,      
,       ,
   . ,          
  .       "  
",     "    ".    ,
,  ,        -    
   . ,        
  " ",         
      .      "    
"    ,   .        -  
  ,        ,  ,  ,   .
         , 
    : "      ,  
 .     ,    -  
 ".          
  ;   .

               -   
.   1933       .   
 ,      ,      
. ,       ,    
        .   ,   
        .      
 -    ,      ,    
   :

         
          ,
       
        ...
         
         ...
     ,  ,  .

     { . .}

      -      ,  ,
    .  -  .      .
    ",     ,  ,
   ".  :  "  ,      ".
, ,  ,    ,   
     , ,      
. ,           
.           ,   ,   ,   
  .
        ,  ,  ,  10  1933
              -    
      ,       
,     .      
 -                
  .     ,      ,      
"",      "               
". "   , -    ,  -
      ( !), ,   
      ,          
 ".       
 : ,        
.     ""   : "   
 !             
!"                    
     ,         
   ! -       
, : "    !"     .
         .   ,    
     ,        .  (
    : ",   ,   !")
 - .      1934      ,  
,     "      ",
    . (      
    "   ".)      
 ,           ,
   .            
,       .  ,  "  "
(1935) - ,          -
    ; ,  ,      ;
,  ,  ,            ,      
 . -   "  ".    
  ,  ,      
   ,     ,  
 ,    .    1943      
     .
                    
 "  ". " -  ,  ,  
 ,   ,      ,      ,    
      ,      ,      
, -     "  ". -  
  .   ,        
  ...      ,    
 ,   , ,  ,      
    ".
      ,  ,  ,         
  ,      ,       .      
     ,       
 "  ,   "  "   ":

         ,
       ,  .

     ,     ,  ,  
.
                    .  
   :        
,   ,  -   ,  .
,      ,      ,  
, -         ,        
 -  ( ).  
    1945 ,         
 ,    .

         ,    ,
         .    
,       "",      
    ,        
" ",          "".
       ("  ", 1946,
" ", 1948),   ("  ",  1949),    
 (" ", 1949, " ", 1949).   
    ,             
;      ,           ,   
    ,            ,
 .  1952-1962      ,  
   -.
               .      
    : "    
  ,         ,  ,
    ,      ,   ,
 . ,   ,        
.   .       ,    .    
  ,          :  "!"
  ,     .       
 ".
                       
 -  " "  " ":

          ,
        ,  ...
          .
      ? , .

     { . .}

           ,        
,    .  ,        
    .    "  "  ,
        ,  
  .          
.     ,        ;
       :          
   .            
     .
     ,            ,  
 .    , ,     
 .       . ,      ,  
    ,  ,   , 
.   ,        
 -     . " -  ,     
! -           1953  .  -    
       ,    ".
              "      "  (1957)  
"   " (1963), ,        
 .              "    
" -        .
      , ,  .        
,       .      
  ,       
  "  ",        -     
  .          
    :     (
    ) - ,  ,  ,    ,
, -   ,         
     .            
:         ,        ,
 - , ,  -     
   .
       29  1974  .          
    .   ,     ?  
  -            ,      
-         .
              .
    .      -      ,
     . ,    
         .  
   ? ,       "
 " (1948): "   , ,      ".  
 ,  : "   . ,  
  ,     .   , 
 ,   .      -  
 ,   ,   ,    
..." "  !  ,  , 
  ".

                                                                . 

   

                                  

                                                                
                                                              


    !

          ,     ,  ,  
    .  ,  ,    
       !   ,    ,  .
     -         .  -,  
    ,  -,     
 .
             :   
  . ,         
 ;... ,  .       ...
,     .    ,     
-     .           
,   .
       ,        ,
,  -  ,      
  - ,         ,  -
   !  ,  ,  
,     .        ,
  ,  , .    -,    ,  
-               
     .     
 .
     ,    ,           .
  .      ,    
    .        ,  
    .        
.       .
                  ,  -
.   ,        .      ,
,      .                
,    -  .          ,    ,  
,    ,    ,    ,      ,   
,        ,      
.     ,     ,        ,  
,      .    ,   ,   ,
, , ,    -     .    
   !

             -      .
 -,   .       ,      
 ,   ,       
  ;  ,  ,     ,  
 .   ,       .      
  .
          ,    ,     -
-   (,   !).        
  :  ,    ,     
   (,      ).
          ,        !    
 .    ,    ,     
    .        ,  
    -.           -   
- .            ,  
      .         
     ,         
 ,         ,    ,    
     ,      
      !
         .      
,                 
   .         
          ,  
   ,     ,  .
      ,       .     
  ,     ,        
, -  .    ,    
 ,    .        
          
,                
  ,           ,
 ,  ,       ,    
         "".    .  
.     ,    .      
       ,
     .
     ,          ,    
-.     .       
 .       .   , 
   ,    ,   -.  
   , ,     . 
      .         
.   ,     ,    ,      
 ,  .     ,  
!     ,        
   .
       ,      ,  ,    
,                 
      .    
    .  .      
 . ,   , :  "!"  -  
 ,    .    .      
.      .             
   : "       ,  
 !" -           ,    ,  
 : "    ,   ".      
: "   ?"   ,              ,
 ,     .  , ,  .
    ,    ,   
          ,      
,   ,          
      ,    
   !      
  .      .    .    
.    .    , 
  ,      .

     ,  -  .   :      .  
        !        ,
  ,        ,      
 ...            
,   .         "".  
        - .    
   ""   .      "",
      .    ,      
 .
                  ,      
      ?        
""    ,        ,      ,
.         ,  ,    ,    
 .      ?  ,    
        .    .
     ?  .  .   ,  .
           ,    ,      ,      
    .  "      
    ", -   .  
,   ,         .  
    .       
 .        :  "    
   , ;    !"
      -       :  "        
.          ,         
!"     !    ,  ,  ,    
! ,    ,    
.       - .
   .    .     
  .     .          
.    ,   ,      ?
    .  . "    ?"  -
", ,  !"  . "  ?" - "   
- ?" - ", , ,  !"   ,    
, -          ,  
,      .      
  ,      .

     "      ",  -      ,
      ,    
         - 
 . "! -      .  -  
 ! -           :  -  ,  
, ".   ?
      .   .        ,
   .         .  
 ,   ,      
 ,       .    ,    .  
   .    ,  .   
,  ,      ,  -    .  
  !    ,    ,         
.

        .         
.  .    "      "  
-  ,     .  :
                         .


        

  

         ,       
.  ,        .  ,  
      .  ,     
    .       ,  
   .
        .            
,        -        
,      .    .      -.
-. -.          
        .   ,   ,  
 ,  .   ,       
       .
                   ,
           .    
,    -  ,       ,
         ,  .
    ,      ,   
,          ,          
.        .
        .      ,      .
        ,       
  .
     ..."  "       
 .        .    .  
   ,              
          .     
,        ,   
  .       .  
     ,       .  
     ,         
{   (1818-1865) -  ,  
  ,      .    
-        .    1906      
    : " ".}  
 .          .    
  "  "             
. ,     .
       ,   ,    ,    
,    ,          
,     ,    ,      
,    ,       .    
      ,    .  ,    ,  
.   ,  ,     .
     ,  -                
,             .  ,  
  -  , ,      -  
   ,                
   -.    ,   
     ,   , 
          :       
   .
     , ,    ,        
.       ,      .      
,     ?    ,
             .  
        ,      !  
        ? !    
         ,        
 ,       !   
 ,          -.    
   ,   ?           !
,      . ,   
,     :     .  -
         .   
    .
                     ,  
.    .   .   
  .        .    
   .          
,    .       ,
    .          
,   , , ,    !
            
 .  ,    .
              
 ,      - -  
, -    ,  ,    ,      
   .      ,       
    .      .   
, ,   .         ,    
!   , ,     ,      
?
              ,      
  .              ,      
,    ,    ,        ,  
  ,    ,    ,   
-.    .         
   ,      -  
.       . ,       
.

      ,   ,      .
 XVI       ,  ,   .  
  1650            
   .
        ?     .   
 1568 .   !
                  
  ,             
   .         
.      " ".    
          ,  
     .      
                ,
 ,        .   
   ,       .    ,  
 1577 .            -,
 ,     !          
1578, 1580, 1587      1605  .    ,    
,    -    !  ,  ,
-.      !   ,    
     .
      ,  ,         I.  
        :  1613, 1621  
1629 .  ? , ,   .    I    
-! ,       !
         - .    , , ,
      ,    .      
     .  1636      
  ,   1645  - .      
 {   (1618-1648),        
  ,            ,
      ,        .},
   ,  ,      
     ,     -    
  ,      .
               .        
  II.    ,    1652   
  .        ,      ,    
      ,  ,    ,
 .  ,        
  ,          !      ,
 .      
  ,           .  
   - -,   -    .      
,      -  !

      ,     ,     -
      -     .  ,  
.      ?       
,  :        I,    II
   III, -    .  1730    
 .   ,     -  ,
 .       .   
   .             
.           
       ,      .    
   ,      ,   
      ,          
  .    ,  -,         
. , -,     . 
,    .   ,         
,   ,   .
        .      .
               .  
    .   ,   .  , 
1847 ,         :      
    !          
       .      ,    ,  
 ,   ,        -  
  .
             
 .          
.       .      
.       ,        
,    -  .     ,
   ,     ,   .    
   . -     
!
           .    -  -
 .      -  . ,     
.    -       .


        

    

               9    1871         
.   ,      ,    .  -
     ,            
  ,         
 III,    ,        
  .
              ,    
    .  ,      
      .        
  !              
   ,       
  ,     .      
   ,     . ,  -  
  .
       ,   ,     .
       : ,     
  ,     ,        ,
      , ,      
.           .      -
      .   - 
        .              
 ,    -     .  
 ,   ,       .  
    ,    !
        ,  ,   - .      
,  .  ,    ,    .      
,    .
     , ,   ,      !
 ,         (    ,      
),    .      ,      ,    
 ,         ,  
        !        
,    .         
.          .  ,  ,
   ,     .  ,   
   ,            ,  
      !
          .    .   
   .           
.    ,      .   
 ,     .      - ,  
-   !

       ,  ,    ,    -
     .        
.  ""   ,        ,
   .  ?   ,      
    ,        ""  
"".      .     ,  ,
.
      , ,      ,      
    .        ?
,     -  ?    
?       ? ,   .
    ,              ,  
 :  !
     ,       .      -
    ,       .
 , ,  ,  ,  "  ".      
   .       ,  ,
- ,        
.
      ,     . ,    
     .        ,    
.  .      
    ,           
  .           
,     .  ,     ,
     ,        ,    
   ,     .    ,  
.       .
     ,              .  ,  
   ,     ,    
            ,    
,        .
        ,   ,            ,   
.     .    ,  
   ,         .
     .              
,    .  ,      
.      .   !
       ,  ,        .  
,  !        ?    
     ?
            ,    
  .    ,      
.      ?
        ,  ,     
  .        . 
  .  ,            ,  
.     ?
      ,   ,    
!  , ?     .    
 ,       ,  
,  .      ?
      ,      ! ,      
 , ,  ,  -   1870-1871
    ,           
,  !       .
     : ,       ,
    ,          
,   ,         .  :  
    ,   ,    ,
  ,         .    :  ,  
      ,     
 .         !
      ,    .     -     
  -    ,    ,      ,
 !        ?        
?  !    .
     -    ,              
  - ,  ,    ,
,      .    ,      .
              ,  
             ...
,      .

          .    . 
  ,             
                  
,    .        .  
    .    ,   ,   
 ,       .
             ,    
    , - ,     
.        .      
.  .     ,   
.      .   , 
     ,   .     
    -,     !
,     .
           !      
,          ,      .    
 .    ,    ,  "  ".
 .       ,        
   .
      ?     ?  
?  ?      :    
     . ,    ,
      !      ,      
              .     ,   
,   ,  ,  .         
          .    
         ,      
.
             ,             
-            
, , ,   ,    -      
!..      ,      ,
                      
!..           
      ,          
        !
          , ,      ,
  .      . , ,   
 ,           ,      
    ,     . ,    
 .   .
           ,   .    
   .   .      ?
     ,    .         
 , ,             ,
,          !  ,
,  ,     !
          ,   ,  ,
   ,      ,   
 ,   . ,     .  
.  .  .      .  
       !  ,
 ,  !
           !        ,  
 ,      ,          ,
     ,            
   ,   ,   ,
       ,        
,           
 ,           
,      ,  
 ,               
,   ,    ,        
  - , , ,  ,    
      ,                  
.   .   .   .    
   .  , ,  ,    
  , ,      ,      
 .              ,
   .           
.
                .    
! ,    .        
       ,    ,  ,      ,
     .      ,    
 ,   .
       - , ,    -     
  .          -  .
    .   .     .  
  .
       .   .      
  ,            .      
,   .       ,  
         ,      ,    
.     ,         
,  ,            .      
.      .    .   
  .      ,          
    .   ,  ,    
   .    .   .
              .
  -!   ,        
.           ,   -  
 .         .    
    !         
 .             .
   ,         ,
   .
     ,             
,                 "
",        !
       ,       .   
!  -,              ,  
,        .   ! ,
,   ,   -      
 -  ,    ...
            ,     
 .     .   ,   .
                   ,  
  ,      , 
     -   .
       ,             
.        ,                
      ! , ,  ,
      !


        

    

                  
,    "  ".           
 ,    .       
, ,  .      -
   .         .    
.    .   .   
.      .          
.   .        .    
    ,   !
     ,  ,    ,     
.              .    
  ,   ,   .    
      .   ,  
 ,  .
           .       .  
  .         ,    
.  ,      ,
   .
             -      !    
      .       :  
.               
 .            ,  
          .
              ,    ,  
    -     - .  
,   ,      .      
.         ,    
  . ,           
  ,        . 
            
 .
          .   - . ,  
     .     
  .      ,  
       .
                  .
            ,      
   .         .      
        .          
.    ,   ,       
  ,   .     
          ,      
    .        
      ,        
          !

        ,     ?      ?
     ,   ? 
       ?    .  
 ,      .
          ,            
  ,    ,    
    ,     ,         
       ,  ,  
, , ,           
                  
-   ,        
  .       . ,    
,       .      
   ,    .    ,
,        ,       
      ?       
     .       ,   
        .    ,      
  ,           ,    
     !
                  ,      
,    .     ,
    ,    ,      
,    , ,   ,   
 ,     ,       
   ,        ;      
.
                    
     .          
,     .            
.     ,            ,  
   .     ,    
     !            
      .
           .
     "     !" -    .
              ,     .
           !      
.   ,   ,     -    
 , ,   .      .
        !
     , 31  1892               
   .         
.  ,       
 .  .    .   
   , ,               
 !      .   
,     .     .  
    .
     ...  ,        ,      
-   ,           
"".
              , ,  ,
                  ,  ,  
,  -     ,   
     !    ,   
         ,    
!   !
     ,  ,       .   ,
    ,        ,   
 !    ,    ,   .
         . ,   . ,
     ,      ?  .    
 . !   !   ,    ,  
  .
              .
 ,  ,   ,   
  , ,  ,    .
      .         
, , ,  ,    ,    
    ,    ,      
.
           .      !       
          
.      ,        
          .  ,   ,
   ,                ,    ,
-   -    ,    
 .        
-  ,  ,  . , ,       
!    !    ,       ,   
,          .  
 , ,  .      -    ,
 , ,     ,   !
       ,     ,      ,  
 ,   .            .
 ,      1906 ,  1913-,     
 ,     ,      
.    -    ,     
    ,         
.  ,           .  
 ,                    
-    !  ,        
.      1892 . (      ,
    !)
       , ,          ,    
  ,           
.      ,      ,  
      .       
   ,  -  -.      
 .
     ,          ,  
      . ,     
,   .     ,    ,
      .        
   ,       ,        
.
                   
  ,    .      ,
  .      !     
        -      ,   
,        ,
   ,            !
  , ,  -   .
          .  ,      
    , ,       .    
     ,   .
       ,  ,       
          .      .
  .   .        
.        .    
  .
      1895            
    ,       ,    
.       .      .  
   . -           
,        . , ,    
,        .    ,
     .   
              
- .
       ,        .  
,    ,         .
    ,        ,      
          ,    
             
 .
              
                  -         
 ! , ,         
 !    .          ,
,   ,    .          
    .      -.
     ,          :  ,  ,
  ,   .          
,  ,   .    
  .  ,  ,        
      .   -  ,
    -   .  
    !
                          
     .  ,    
 .        .


        

,    

        ,       
       ,          
  .           .
,   .    ,  ,  ,
 ,          .
,                  
      ,      ,
    .
                 
  ,         
,   .
     - , -  , -    .        
: "  ".
          .  "    "?        
 !        , 
   .    : "    ,
  .    -    ".
              
       ,            
        ,      
   ,           
 .   -          -    ,
     "  ".        ,  
, . ,  ,            
,    "    ".    ,      
 , , ,  , .
                   
,    ,   ,      
  .     ,   .     
 .     ,    - 
 .
       ,         ,   ,
 ,  ,      ,
    ,     ,
  ,       -         
 , ,            
- -        ,
  !
          ,     
   !           
 ,        !        
   ,    !   
    !  ,         ,         
-        .  
,   ,      ,  
    !
      ,     ,          ,
    ,       
-! "   , -    , -      
  !  , ,  -  ,  
              
  ".           .    
              .      
   ,        
.          ,    
      .    -          
-    .      .
    .     .  ,    ,
  .       .
           {  -    
(1694-1733);            
.},       ,   
 {            -    
.               .}.
    ,   ?      !
       !        
   !     !
   ,         
   ,    ,      
  ,     -   
 .  "".               
     .   ,  ,
 ,  ,       ,        
.

     ,    .     .    
  !   ,        ,    
         ,      .  
    . ,   ,    
.            .
         .    
 ,     .      13  
1945  {        -  .}.
       .    
.              ,     
    .
                   ,
 .             
. "", -    . ,     ?
   ?     ? 
    ?      
 ?              
.    .   .
         ,       ,    
   .  ,          .
 !    .   ,  ! 
  ,   !       ,  
!   ,  ? .   .

     ,  1895           .
 ,        ,
    .                   
.     ,      -
,   - ,      -    
    -  .           .
     ,  ,  
,  ,   ,    ,  
       .    
       .   ,
  .
             .        ,  
         -  ,  
  .       
 ,   ,      ,  
        .  ,  .  
 ,    -,    .
        .  ,   .
      .  ,   ,  
,   ,   ,  , ,   
 .  ,   .   ,    ,  
.       .     .  
 -  , ,   ,    
"",    ,  ,             
,   ,        ...
  ,   ,     !         
 !      !

     - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

     !    .    .        
.         ?  ,        .  
   .   " -    "
   .      
      .        ,      
,        .  
  .  .         .  
.
         .      ,    
   .          
,    .      
     ,        
  ,              .  
, ,    .     .
 ,  ,   .
         ,    ,      
.   .   ,        
.  ,      .   
 .       .  ?   ! 
             
  ,   !  .
             .  ,  ,
        .    
 ,      .      
     .          ,  
 .             .    
 -      .    -  .
,  .
       1898         
         .      
 .     ,   .      
      ,        .
     23  1899 ,    ,  ,
66,         ,  
   - .   ,  ,
    ,           :   "
!"
     ,     .          
  ,        ;  
            
             ,         
              !  
         ,             
.   ,    ,    
 ,    ,    ,    ?  
,   .  ,  , , ,    
 .    ,         
?
       ,  , ,      -
                  
   .     ,     
   1913   .     
               
.
     ,     .


        

  

     ,            ,
,  ,       ,  
   .            
  "  ",   -   " 
".    "" !    
.        ,        .
    .      ,    
  -  .
         .      
  : "  ",         :  "
  ".       ,    
 .             
 .          .
               
: "    !"    
     : "  ".       
,   .         ,    
   -  !
          : " ,    ".
      ,       .   .  
,               ,    
    .    
, ,   .    .       
  .

               ,    
,   .    ,        
 .    ,     
 .   ,    ,   
  .     ,    ,  
 ,      ,    
 ,   .       
, ,    ,    ,  
      .
      -      .   66, 48 
38.     .    48      ,    
  38 -  .    ,       .
     ,       .
         ,     . 
  .  ,   , 
 ,   ,  177-   ,
 ,        .
         ,    ,
   ,        
  .
     " !"          .   
    .  ,             
             ,      ,
,    .  ,        
 .  ,         
   .   .    .  
,  ,      ,        ,  
 .
         ,  ,    
   .           
. ,    , ,       ,  
           .   ,   ,         
!     -    .
      ,      .     
,       .      .
    ,            ,          
.            ,  
  ,     ,   
,   ,    ,     .
,  ,   ,      
  .    -,      
  98 ,       ?  ?  
 !           .    
       .      
.
          ,  66,      
.  ,        ,    
: "  , ,   ".      
   .    . ,  . 
               
!     .       .      
   .        ,    
.
                  48.    .
,        . ,    
.        .      
  .      ,        
 .     .    
               
                 
{  -      
 II    .  -  ,  
.}.               
,      .     ,  
         ,      
 .            
.                  
 .
         .            
  .         ,    
.           
 .        
.          ,
 -,   ,      
 .       ,    
 .        
.          .    
  -   -!           
!     - ,  ,   ,  
        !
          ,   ,   
          
 ,                
         .

     ..., 48, -        .    
,  , ,  ,   ,    ,
          ,      -  
,   ,         
   .        
   ,     ,   
       .       
      ,        ,      
          .    
     ,          ,  ,
   ,    .
        -  .   
      -  .        
.    ?         :  "
!"   .     .  .   
 :  "  !"        
       -     
  .       ,      .  
,   ,      .      .
     ,   -.   
  .       -     .      
  . ,           .
   ,     .   
,   .          
!
         ,   ,   .   
 .   ,      ,        
  .  , ,        .  
 ,   ,  ,         .    
   ,         
  .   :     .      .  
      , ,  
  .    ,     
.
             .      
-,      ,        
   - ?          
,               ?   
 .      .    ,    
   ,     .    .    
.    ,          . 
    .
     ,            
   ?       
  ,         .  (
      .     
!)      ,       
 .           -
          . 
    ,            ,
      ,      ,  
: "-! -!"      ,    
                   
  .  -         ,
      ,      
 :  "      ".      
            .      -  
 : "    ".         1902
.              ,    ,  
        
      ,       
.
         .  ?        
?           
  ?           
?  ...  .   ?  ,    
     .
             ,        .   
     .       
,             .      
  .       ,  
,   .             ,
      .     ,      ,
  , .    ,  .        
.
      ,       ,      
        .   
  ,       ,    . 
     -  -   
    .          
.
         .       .      
,    .    ,      ,  
,  ,              
.    , ,     ,      
 .   .       .        ?
    ?           .    
 .     ?
     - ,     , :
     -   ,        .
     -   ? -    .
      .  :
     -  , ,     .  ,  ,
,    ,          
     .   ,    !
     -   ,   ?  ?
     -  .  .  ,   .
     -    ?    ?
     -  , -  . -     .
     -   , -  . -  .
         ,  :        
.    ,       .   ,  
          .    
  .          ,      ,    
.     ,      .


        

,  

          .         .    
  .   .      :
    .  -   
  .    -    .      
,        ,       
.
         .           ,
, .   ,  ,  .      
  .            ,  
 ,   ,     .    
  ,      ,            
,    ,      
.       
    .
       ,       .    ,
  ,  .  ,    ,      .
  .   .       
             :
"  ,    .      .    
, 4- ".

                  .
   ,             
.  ,      ,          .
,      .   . ,
       .  .    
 .   ,   ,   .
          .     .  
  .   .      .    
    .   .  .     
  .  ,  .    ,  ,  
  .    :  "        ".   
  .    : "     
 ".      ,     .
       ,       .  
    .     -  .  
  ,  ,            
,     .         
    .    ,       .
   ,          .

       ,  ,      
  " ,  ".   ,  
 .     .   .  ,
  .     . 
  ,  ,          .  
    .         ,         
. ,     .
      .,  ,       
   .          
 ,   ,        .  
         .        
        ,    .  ?  
, !        .  
,  ,      ,    
        ,       
.      .           
        ,           
    .           
   ,     .
                .    
       .          
.           .  
           
    .        
   .    ,    ,  ,
-,             
.
       ,            .
         ,  ,    ,  
,           .    
       .        
    .          .  
  ,     ,   - 
- .

     ,         .      
     !       
  .    .    .  
    .   ,   ,  , 
             
    "".
                 ,    
      ,        
   : "  ",  , 
   ,        ,  
        :  "  ,
     !",                
    .
      .         -    
.     ,       
 ,        . 
  , ,  .    ,    .
      -   . ,     
,   -     .  ,    
  !       .  , 
 .    ,   .   ,
       : " !.."
         . ,  ,        
:   ,     .      
         -  .  
    .        .
      .            
 . ,  ,   .
                 
      ,   
. ,    ,   !      
,   ,         .  
 ,   : "  ,     ".      
      .        ,
     .      .

     ,    .        . 
   .           
  ,              .    
  ,   ,   .   
    -   .     -
  ,  ,     ,      
,  ,         .   
    ,           ,
             
         .    ,  
,   ,   ,         
.   ,     ,  : " 
  ?",     : "!"
          ,     .   .
 -  .  , ,     .
              .   ,      
     ,   
   ,    . ,  
    ,   ,     ,
     ,  ,       .  
       .         
.   .  . . .  
   .   .      
 .   . "   , -  ,  -  
       ".    .
        ,  .    ,  .    
    ,         .
     ,            
. ,   . ,   .    
,    .     
    .        ,    
.             .  ,
  , . , , 
     ,    .
                  
,  -.     ,  
 ,    .     ,  
: "! -    !"    
           .        
,   ,    ,    . 
   .         .
      ,  .       
,      .          .        
     - -  ,    
  .
       ,        , ,
    ,      ,  ,  
 , : "    !"         
 .     ,         
   ,       .        
.    ,        -  ,
,     .      .
    .        . 
  : "    !"
          .             ,
  .       . 
    .           
 ,   ,  :
     -      ?
     -            ,  -
 .
        .  ,   :
     - ,  ! !
            .     .
  .      : ",  
   !"     .   ,  
 ,     .  ,      
,         .   
   ,    .   
 .
                
.    ,   .   ,  ,
     .        .      
 .   .           .
   ,                
  .

       ,    ,      ,  ,
, ,    ,   ,  
 ,          
    -     .        
 .      .      
                    .
,     ,   . , 
        ,    ,    
    "    ".
      ,   ,      ,
   .             
 ,  ,            
,  ,   ,        ,
 .       ,        
.                
   .        !   
     ,  .       
   !
     ,    :
     -    .      .    .
    .          .      
!
          ,   ,  .    
    .       ,  
 ,      .      
     .        ,  
, ,  ,      
                  -,
-,    .       
       .          
 ,     . - 
, ,  ,      .        
    .            ,
  .         ,  
    ,     .
     -   ,  -      ,  -        
 ,       .  
   -  ,          ,  
  ,       ,
    ,   ,      
,            
  .
     , ,        .    
         .          
,   .    .        
.            {  (1746-1827)   -
  .}.

     ,    .   ,      .  
     .              
       ,  ,    ,
               
 ,  : "   ".
           ,         
   .


        

""    

             .       .
 .   ,         
      .          .    
  .     .         
         .      
          ,  
  ,    .  "  ,  -    ,  -  
.        ,     
 !"

        ,    ,         
     -    .      
.       .  ,  ,      .    
, , ,  . ",       
", -   .
      -                    
    .       
 .  :
     -     ?
     - , -  .
      :
     -  ,     .
     , ,  ,            ,  
               
!  .    .        
.       :
     -  ,      .        
 .
          .           .
       .             
   .   ,   ,        
? , .     .  ,  
,    .          ,    
 .
              .      
 ,    ,    ,    ,  
,   , ,   .    
 .   ,    .        
,    ,  ,   ,   ,   
             
     . ,       
         ,        
 ,     ,    
 ,     !
        .         .
   .        .
   "".  ,  .     
 ,   ,  "",       
.         .    
  .
        ""        .  ,    
,     ?        .  
 ""  .   ,      ,  
  .    ? , .
                        
 .         .  
   .   ,   .       ?
   ,    .  ,    
.   ,      .      
    ,  ,    ,            
.   , ,            
 .         ,   
.    ,         .
       .
       ,      ,    ,
       .     
,   .          :  
 ,   ,      .
      ,              
.      ,          
 .        ,          ,  
 !     .       
!    ,       .    
,   .

             ,         ,
            
   -   .            
:  - -  -,   .
,       ,      .
    .          
,  . , ,         
     ,     . ,   
        .  
  ,   , ,  .
        .        .  
,    .  ,   ,
 ,     ,          
.     ,     ,  
,          .  
 ?
                      
.       ,      
   .      .      
 ,          ,
   ,    ,      .
     !    ,      
, ,    ,   ,     
 !       ,     
    . -    
    .
        .      ,    ,
     ,  ,  .      
  ,    .        ,  ,
   .
          .  ,  .  
   .
     ,  ,   , ,
            .      
        .    
.    .        
.  ,    .
     -     ! -   -  .
                   
    ,        ,
  .         ,   
           .   
   ,      .   
 .       .
       .            
,      ,          
   ,  , ,    ,   
 !     .   ,  
   .      -  ,
, .       .        ,
     .         
        ;        
   .            ,  ,  ,
 ,  , , ,    
   .    .        .
    ,   .  ! 
  .
     -    .     ...  
         
           
        .    
 .       .  
  .         .
  .      ,    
.    ,  ,          
.     ,     .      
,        .   
 .  .  .
     ...          ,      .  
        -    -  
.    ,      .  
      ,      ?    
           -      
.             !    -
  ?    .      
.      .      
.  . ,       ,    
,     ,      
    .  , !
             ,        
.  ,      .     
      .   ,     
   ,          
 .         ,   
    .
         ,      ,          
   .    ,   ,
     ,   - ,         
  .                
 .    ,        
 ,      .   
,            
  .           
. ,    , .
         , ,  :    
   .    ,  ,  
  .    .   :  "--,
--,   ---!"       ,    ,    
,  .     ,      
,      . ,   .   
   .
          :     ,      
          
    !   ,      ,
 ,  ,   ,      ,      
,      - .    ,
,          ,     ,
   ,       ?      :
" ?"  :  "        ?"  :
",   ?"
     ,    .     ?  
.      .
     ...     .   -.    
 .  ,    .  .   
      ,   . 
  , ,          .
,   ,          
.                -
      ,      
   ,    .      
  ,    , ,      ,
    .
        ,     .
     -    , -  ,  ,    ,
-   .    .
              ,        
.     .     .
,        ,      ,  
            .      
?
                     
.     ,  .
     -   ! -  . -    !      
,     !
     -      , -     .
           :
     - -. -   : -   ,    ?
     -  , -  . - !
         :
     -  ,    .
     ,             .  
  .                  
  ,         
    .     ,         
  .    ,        .  
  ,  .  ,  ,    :
"  -".

                 ,       
  ,  .   -     
.     ,  ,      ,
      .     ,  
,        : ,  ,  ,
,  ,     ,    ,  .    
,   ,      ,  
,     ,       ,    
  .  ,   ,    ,    
  ,       .
      ,   .          .  
   , ,    ,    
, ,    ,    ,  
  ,   ,      ,
  ,        ,  "
 "    ,         
.
      ,     .     .  
   .    ,    ,    ,    
. "   , -  . -    !"  
  .  : "    ,  ?"  
       :     .  
     ,    ,        
       .


        

    

                   ,  
    .      ,
    -    .  
    .       .
       ,      ,      
.     ,  -        
     ,     -    ,    
 ,      .     
    ,   ,      
 .           
    ,      .
          .   
      ,   ,      ,  
        .        
     ,    
   ,   .   ,  
 .
         .       ,      
   .    - ,   .  
,           "  
".               .  
             ,    
    .           
   ,    .      
 .       .  ,  ,  
,   .
        .      !  
 ,  . ,     .   
, , ,      
    .       -    -  
      ,          
 ,                :  "
 !  ".        ,        
 .   ,     ,    
 !   , ,   .   ,  ,
  .         ,    
 .

                      
 .      .     
        ,       ,
     ,             
.             .    
    . -        
.      ,     .
          ,         
     ,    ,  ,  
-     . ,     
, ,    ,  ,      
: "! !",  ,           
,    .   .   
- .
           .          .  
  ,           
,     ,        
   ,   .     
  .  ,   ,     
,   -  ,        ,
     .  !         .
         .          
 , ,  ,       
   .           
.   .      -  
 .     .   ,   ,    
.      .
        ,         
  ,    !           .
      ;        
,  ,           ,    ,
      ,     
 .
        .         ,  
     .              
   .            
, ,          
   .        .  ,      
 ,          .
        .     .    
      .   ,   ,
     .         
       .      ,    
  !      .

       ,    ,  ,       
           .      .
 .    .   
        ,        .
             .    
          .
     ,   ,        
  .
      ,            
.       ,    
- ,           
 .   ,       ,    
 .    ,        ,
        . ,   , 
,           
.      ?    
 .
          .      
  .           
  ,  ,   .      .  
,      .      .      
-.   ,   .

               ,        
   ,           
 .       :      ,    
      .          
              ,  
,    . ,         !  
        "  "  ,      .
   ,     -      
              .
 ,        ,   
      .
                   
 ,    ,      .    
     ,  ,     
  .            .
           ,    
,  ,           ,
      .      .
   ,            
,              .  
, , : !       
 ,  "  ".
               .      .
   .    .      .  ,
  ,      ,  
   ?       .

             .        
     .     
  ,      ,      ,  
-         ,  
.     ,      
             
  -,                
.   !
            :          
.            ,    
,   .          ,  
   ,                 .
   .              .
     .     
 ,     ,        .
        ,          .  
,     , ,   ,      
 .       ,  ,  ,    
   ,          
  .            
.
              !    
,      ,         
  ,    .        ,  
  .       ,   
,          .      
                 .
   ,        .
      . ?  , 
 ,     .  .
     ...    .        
   .         
,          
  .            
.   .   ,      
 ,    , , ,       
     - -,        
   .
          .        ,  
  .    ,      .
    ,       .    ,    
,     ,         
 ,                
  ,   .      ?      
?     .
       -      !      
   ,              
.                 
,      .        ,  
    !

                .  
   ,    ,         ,  
,         .     
  .    {Gans - - "".}
     ,      
    .       ,
       ,      ,    
.   ,     ,  ,   
         .    
 -   ,          ,  
   ,  - :  
 .
         ,  .   ,  
  -    .   ,                  
,    :        ,    
 .    ,       
    .     ,      
              
        .        
,  -  .
        ,  ,  .     
   ,             
 ,    - .    
, ,      ,        
      .     
   ,      .
        ,  .   
    -  .        .  
   .   ,  ,  ,  ,    
 .            
.  , , , ,     ,    
  . ,     !  
   !             
       .
        ,   ,  , 
   ,       
 .       "  "  ,  
   ,      .
         .          
    ,    
,    .      .      
.        .      
,  .
        ,         .
  ,           
         .        ,
  ,           .    
 ,          .
    .
        ,        .  
  .    ,    ,    
,        ,      
.
        ,           
,   .       .    
  .  -      
  !           
" "    !    ,   
 ,   , -      ,
  .     ,        ,
  .     ,    !
                  
.      ,   
   .   ,     ,    
   ,         
   .     ,    .  
.

           .     
 ,     ,    ,      ,
    .              .
-    .      .  
        -        
  .
        ,      . 
  ,     ,        
.     ,     ,   
.     .       
   .   .      
        ""  {""  -      
 .  (1818-1893).}    ,    
    .  -        ,   
                 ""
{" " -     
(1813-1883).}.  -          
  ,         
.
                 
  .         ,  
,            .
          :            
.


        

  

                 .        
    ,            .
            .
    , ,     ,  
       .   
                    
 , -,  , ,    
          ,   ,            
: "     ".   
-      .      ,       ,   ,
  .        
    ,    . ,    ,  
.   .  ,  , .     
  ,      , 
  . (,   ?  ?  , !)

                    ,   
    .        .  
    .            
.    .     .    
    .   ,        ,
"   ",  .  !
         ,  ,      
 ,  ,     ,      
,     .      
                   
 , , ,  ,  ,  ,  ,
, , ,   ,           
   .   ,      
?       ?          ,  ,
  ,   ,           
   ,  ,    !   ,
,  ,  -      ,    ,
      . ,   !
          .        .    
,       ,        
  ,   ,       ,    
.     .      
 .    ,  ,              
 .           .
      , ,       ,        
    ,         !      
 ,         ,      
         . 
           ,    ,    
,           ,  -
          .
 ,      .     
-      ,  ,  
 ,      , -    .  
    .                 
  .        
   .           
 .         .
        ,         
.     ,     ,   
 .       ,      
.
           -  .      
  ,        .  
,       !  ,       
 ,      .  ,      
  .            .  
     .       
 .
      ,    ,     ,  
           .      
 ,       .      
, ,                .
 ,    ,     . 
          .    ,    
      ,            
.        ,  
,            ,      
.    .
              .     
     .      ,  
 ,     ,     .
, ,     ,      :
 ,   ,            ,
   ,         ,  
  ,   ,    , , 
  .               ,    
  ,     .
              .  ,  
,    ,  ,        
             ,  
     .         
,      !          
 .               
,               ,
  -   .     
        ,      -
,         .
        ,       ,  
,           ,
       ,   
  .         ,  
,  ,   ""  
    .        
  " "       ,  
    .        
       .      
,  ,  ,            
,     .    
 :       .    
    -       -    ,    
  , ,       .
            ,        ,
 ,  , , , ,   ,
    .  .     
 .        .  ,
    !
         -        :
  ,  ,    ,      
    .    ,      -  .  
        .       
  .          .    
.
           ,    
   ,  ,       ,
 ,      ,  
    ,            ,
, ,  ,  ,  ,  
  ,        ,        ,
    -      .  -,
     . -,     
    .  -,          ,   ,
-,      .
          .  .      
  ,       .  ",
  , !" -    .   ,   
 ,     ,  , 
     ,            
        .
          .     
                      
,  ,       .    
           ,  
" ".    ,       
    .        -
   !       
,     , -       
.
        ,    ,    
 ,     ,    .   
, , ,            ,    ,  ,
.     .          
,      ,  ,  ,    
.          
: , ,  , ,      ,
,  ,  ,    ,    ,   
,  ,    .   , 
    ,          
 .
             .        ,
              
 .         
      . ,       
,             ,      
        .    ,   ,   ,
    ,     
    -         ,  
 ,   .  ,    
  .
     ...     ,    , . 
       , ,  
     :   ,    ,  ,
, , ,      , ,  
 .      .    -  .  
    .            .    
   .   .      .
   .   ,          
  .              .
" !" -    . " !" -    .
       ,        
 ,     .
         .   , ,
     ,      .
      .        
 .      ,     ,    
.      ,      
,     ? ,      ,  ,  
 !          ?      
?   ?  ?
        .         .
   .  !  ,      
,             .
 .      .  (    
"".) - { -  ,   ,  
.}.       .        
 .
        ,     -         
  , -       ,    ,
   ,            
   .   .         .  
  .       .      
    .
              ,     ,
   . ,  ,       .  ,  
,  . ,      
     !       ,  
   .    ,         .
  ,  ,      -  ?    
,        ,  ,      ,    
  -  !
              .    
    .       ,   
!


        

  

       ,   ,        
,     .     ,      
     .  ,         
 !       .
             , , 
      -,     
   .  ,  27,  , . 
    .          
.     ""    
      .          
,    .      ,         ,
 .    .
           ,       
 .           
 27  ,          
.                   
-      !
     ,      ?     
  .        .        
.           .            
,           .    ,    
,       ,        
 .
              .      ,  
.      ? ?   ,  
 -   ?
          !        ,
   ,    .  ,  ,  .    
  .   !         ,    
, : "  , ,    !" - 
  . ,  ,   ,  
,   ,    .  "    ",  -
 . "  ?"  -    .  ",    ",  -
 .
                   .     
, ,   ,    ,    
,    .    .   
   .           ?    
   ,     .         
    ,            
,     ,            .    
.
       ,  ,    ,    ,
, ,  -          !  
  .   ,  ,   
        o,        .
 ,      .          ,  
.  ,            ,    
   .  ,  ?    
  ,   .   .    
 ;,  ,          ,    
.   .     :,    
,    ,  ...    !  ,
 ,    .    "   "!
                   ,  ,   
   ,         
  .             ,
- , !    ,     ,      
.     .          
 :
     -        ?   
     .       
 ?
      ,   ,   .  ! 
      ?    ?   
  .    .
             !        
 ,       ,    
, :
     -      !
        .  ,  .    
 ,       .
     -    ? -   .      
    ,  :
     -   .
        :
     -    ! -   .
         .
            ,   -    
 .    .      ,  
: " !",     -      
   !       .    
.   !
       ,    ,    
          .    
    .    ,     .
     -   , -  . -     
      .              
    .         
,     .   ,       
  .  !
        -,         ,
  ,        .      
,    ,      .   
 .  ,    .     
   ,     .   
  .    .   .  ,
,    ,     ,   ,   
,  -        ,      ,
 .           .  
.        .      .
   ,    :
     -    ,  ... -    ,    ,
 ,   . - ,  , -  .
     -  , -  .

        . ,      
   ,         
   o.   .       .
 -   .        .    
    .  ,  ,     ,
 ,     -  ,   
,        .     
 .  .
      ,        .      
.  ,    ,            .
        , ,     
 ,    .   .    
.      ,          
,         .    
    .   .       .
     .     ,    
  .

      ,   ,     ,
     ,      .    
    .         
   .          
,    ,      ,        
     ,    .
        . , , ,     .  
,         .      
-  ,     ,      .  
,         .        
     ,      .        
        :  "        !"       
-      .
            ,     ,  
    .    .   
.       .    .     -
 .    .         
,   .      .      .
 .    .    .
          ,    -   , 
    .        .  
      .            
       .      
      .              
.          -      
      ,            
.
            ,     
  .      ,      ,
 ,  ,   ,      
  ,   ,            
  ,   .         
            ,    
 .       ,    
   ,  ,  ,        
.               ,  ,
     ,   . , 
 ,      .     
 ,        .
                  
 . , ,      ,  
       ,  ,  ,    
,    ,     .  
    ,         
,      .
         .      
   ,     .     .  ,  
       .          
  .          ,   
            .    
.
           ,         .
  ,    .              
 ,     . ,  ,  
 ,   ,      ,  
  .                  .
 .         .      
-.


        

  

         ,     .     ,
,          ,  ,
  ,        ,
  .      .   
  :  ,   ,       ;  
      .       
   -.    . 
   ,      .
          ,     .  
     .     !     
  ,    ,   ,  
 ?     ,     -  .  
       ,  ,    .
   ,       .  
       ,
            .          .  
  .       ,        
.         . ,   ,
    .         .
  .           
  ,      .    
,  .    ,      ,    ,
     .
               :    .    
  ,  ,   , ,      ,  
   ,      .    
         ,      
24    !       ,      
   !
          ,        ,  
           ?    .  
   !                    
.  ,       .      ,
    .    ! ,    .

               .  
 ,     .              
 .     ,    ,      
,      - .      .    
         ,    .
           , ,  ,
-.        ,      ,  
,      ,          ,
  ,         
       -    -    -  ,  
- ,  - , -   , 
, ,     : ",        
!"
              ,    ,
      -      
   ,   ,       ,  
  ,          ,      
  .         
!
                 ,
       .
           ,     .
     ,  ,      
,  .   , -, 
,    ,      ,    
   ,          ,  ,
 ,  ,     
    ,    ,      
,  , ,  ,  
          ,          
    ,  -    
.        ,  ,    ,   
,   ,  ,  ,    ,
       .
            ,      .
    ,     
  .      .        
 ,        .    
,     ,     .
          ,       ,  
  ,      .         
:   -   ,        ,  
 - ,      ,          
           ,      
             .  ?
     ,         
,    ,            
   -         !
  ,  !      ,     
  .

     ,          .    
  .                  .   
 .    ,   .    
 ,    .       . 
 ,    .
           : "   !"    
        .      
 .  .           ,
 -   ,           
. ", -  , -  !" -      .
     ,            ,    
        .      
       .   
     .      ,  
    .        
!
            ,   
      ,    
     . ,     ,  
        ,          
!               !    
      ,         
 . ,    ,        
,        ,         
       .    
- ,    ,      
       .
          ,  .    -
  .     ,    
  .    ,     ,
  ,   .       ,      
,   ,    ,   ,     .
  ,            .  
      .  .    
   .   ,        
   ,      .  
 ,       , ,   
  .   - ?   ?
        : " ,   !"      
 ,      ,      
 : " ,   !"         ,
    ,        .    ,
              ,    
    .      :  "    
,  ".
          .    .    
  .    ,    ,       .   
    ,         :  ",
! -   !"    :  "
  !"     : "  !   
       !"        :  ",    
..."
     ,     ,    ,    ,
 ,    ,       
    .                     
 , " "  " ".   
   ,        
. ,  , .         
  . "   ,   ! -   
   ,   ,  : - ,  ,
        ,    ,    !"  
   ,        ,
   ,  -       
.       !        
 . " ,   , ,   !"  -
  .   ,   . "   ,  
? -  . -       !"   
,      .

     ...    ,        .  ,   -,
  ,    .   ,    
  .        ,      
           .    
 ,     .    
 .
         -,     ,    
  .           ,  
      ,       .
  ,      -    ,      .
          ,    
  .    ,          ,  
         .     
 .         .   -    
.         .      
       ,        ,
  .    .

             .        
 .      ,        .  
 .            
    ,   .    
        .        
-  ,            ,      ,   
    .       ,
  ,       ,  
        -   -
 .      ,  !
         .     .      
 .        .   
   ,     .      
     ,    ,          ,
  :      .      
?   ,   .        :  ,
  .     -      .  
 ,      ,  ,  -    
   ,      
:       .    .

            ,    
.      ,  ,        ,
  .     .     
 .     ,      .  
   ,       .    
  ,       .         
.
     -          ,   ,   ,
, , .           ,  
,       , , 
 -  .    .      .    
  .    ,     .  ,
 .        .   ,      
.   ,   ,     
!     . "   !" -  . "
 !" -  . " ,    !"  -  
.       .
     ,     ,   
   ,        ,      
.   .   .   .
        ,  ,    .  
 ,  ,    , ,     ,  
,    ,   .    ?  
 ?   -   ?    ?      
  ? ", ,  !  -        .  -
, , !"       .   
         .
          .          .
   ,           
. ", , !" -            
.       .  , , , 
    ,        ,    
  ,     .    
 .   ,   .     .
     ,     , ,  
 : ",  ,     !"      
  : "  ".
         .            ,
  ,        ,      
,               
,     ,    ,  
  -   . ,      ,
  ,      ,    . 
 , ,   , .     ,  
         . "      ?"  -
  , ,  .   .    
 . ,  , ,    :  "  
 ".

         ,          ,     
             
,      .            
 ,       :
     -     .    .  
-   ,   .  ,    
  .       .
          .
     -   , -  , -  .
     -        , -  .
     - , -  , -  , . -     .
-        . -  .
 ,  ,  .             
      .      .
     -   , -  . - - .   -  
 .
     -   -   ,  -    .  -      ,    
.
       :
     -  -   .  -    . -
   .
        ,     :
     -   .       ,    .
     -    ,     ?
     -   ! , !
     -    ,      ...  -...  
?..
     - , -  , -  .        ,
     . -  : -   -!
               .  
    .          ,    
      .          
.    .   .   
 .           .    
  .  .        -      
, -  ,              ,
        .
                 ,       
 ,  ,        ,
   ,    :
     -    ?
          !        .  
,        .
     "      ,       ".
     ,     !    
.  .
       ,      .      ,
    . "  ", -  ,    
.   .


        

   

          .      ,    
   . ,       ?  ,  
  .  ,  ,     
. ,      ,  .  ,
           .    
  ,           
     .       -
 .
                 .   ,   ,   
,    .   ,    . 
   ,  ,        
.
         - , ,          
, -     ,      -  
    .     , 
         ,    .        
,   ,    ,  .
            ,   .    
   ,        ,      -    
.    ,    ,      
 ,    ,      .    
 ,  - ,  ,       ,
  .   ,      ,    .  
          ,        ,  ,
    ,        .          
.        ,  
      ,   .

       ,          .  
-,     ,       
   .      ,      ,  ,
  ,        
   ,   .  ,  ,
,     ;      
  , ,          
.                
        .
          ,          .
 ,        ,        
,  ,     .     
  ,              
,      .      
 ,  .
          -  ,   ,
 , -  .   -  ,     
  .     .       
, ,    . , ,       
         ,    ,  ,  ,
   .
           ,        
.    .   ,   ,   
.         . , ,  
:            ,         
 .
       -  ,    ,   ,
-  ,       .   
     - .       
.              
    . ,    ,  
,     !     .      
    .    ,   
,   .     .
        ,       
 .    .  ,  ,   
.    .      ,    
.     .  -   .
           .  ,    ,  
 .          .      
           
.    . "!", "!", ",   
!"
           .
               
,             
.                 ,   
   ,           
 ,          .
         "  
".            
         .    
        ,      
,        .        
   .      !    
!  ,   !    ,    
-!    !
                        
    .        -    ,
,      .    ,        
 - III    -      
    .            
    .  -       
,     ,       
  " ".            
   .
        ,        
 ,            
,   ,     
          .      
  ,     ,    ,
 .     ,       .
   ,         ,  
 ,              ,    
.    ,     
         . 
  ,     .    ,
     .  ,          ,  
  "",  ,     .    
,      ,      .
     .
         ,    . ,     
,   ,   "", "",  "",
"" -     .     , ,  
,     .   ,     ,
   .     ,      
 ,   ,     , 
   ,      .   ,
,      ,          
,  ,     ,    ,  
 ,  ,      .    
  .   .          
      . ,        
    .
                   .    
  - ,     .        
.                ,
           .  
   -  -  ,    
,  ,  .      .    
 ,     .            
.

     ,        ,
             .    
  ,          ,      
 .  , ,        
   .   ,  ,    
 .
           ,   
             .  ,  
,  ,  ,    ,      
 ,           
   .   : "    !"  -    
.   : "       ",  -
   .     ,  , :
     " ! ,          ,  
   -.        ".    ,
            .            
.       ,         ,
  .
     ,   ,       
 ,       .      
  .        .
     .    .  
 .          .        
 ,        .     
       .       
  .              
.  -       
- "".      .         
  ,   : "",  ",  ",  ",  ",
", ", ", ".          
   .
         ,     ,      ,
  : "!"      :  ",  ?"  -  
   ,            .    
  : "           
.       .   !"  ,
    .   ,   ,   .
   . ,     "",    
  .          .
          ,      
   -       
           ,
      .        
,                 
   .
             ,   .
         .    
 , ,    ,    ,
  ,      
    "    "  -  
,      ,    !      
 , ,    ,   .  
 ,    ,        
,        -  
,  .     ,  ,  ,
      ,    ,  
,     ,  ,        
  ,  : " !    ,    
  ,        !"    
,                  
-   .           
       ,    ,  
   : ,   !
            .     
              .    
 .              ,  
 .     .        
      .        ,    
 .  ,      ,      
 .
              
       .         
  .   , ,   ,
  .       .    
     . , ,  :
  ,       .      
,     .         
.
         ,      
    :              ,
  .     ,  
    ,  ,   .  
     ,    .      
  .            .  
       .       ,
     .  ,      
.           .    
,                  
     .     .

     "-  , -  ,  -          
   !"  ?      .  ,
     .       .  
,   ,        !  
      .        ,    
.     . "  ,  -  
,  -        !      .    
 ,     ".  -  "  !  -
  . -       .  
    ".     .      
 .
            1. "",  ,    
.    ,          ,  
,      .     
,        .    
          ,  
 " "  " ".
      ,      ,  
 ,   ,        
,      .     
,    ,      .        
  ,        .    
            ,  
   .     .     
       .     -        
   ,       .


        

   

      , 48,  , 1,      .  
               ,  
,    .        
.     -  .      
       .  ,    
,            .           
 .
        ,    ,   
 . ,   ,   ,  
,     ,        ,  
     .      ,  ,
,      . , , 
       .       
 .    ,            
,  .  ,      ,    
    .         
.                
 .     ,        
 .    ,  ,    
,   ,     .
      -           :  "  
 !"          ,      
   ,  .       
            .    
       .    ,    ,
       .    ,      
,   ,        :  "
    ".        ,  
  ,         .    1876    
              ,    
  -        .   
    .     .    ,
    .      .

          .       
.    ,      ,    
   ,      ,        
    .           
 ,       ,        
-         
. , ,      ,          
.
        .            
 .      ;   
           .      
    ; , ,    ,  
   ,           
 . "? -    . -   ,
-  !"
        ,      .    
  ,  !             ,
      ,        
 ... ...   ,      ,  
 !     .         
.
         .    ?      
    .        
     ,   . , , -     .
   ,        ,  
    ,         ,      
    .      ,        
,  .
         ?  .  -  .  
  .
       ,    -       ,  
 : " ".          
,           ,  ,
   ,  : "  !"    
   : "!"   : ", !" - , 
       ,    ,    
 ,           .    
       ,          ,
 ,      ,  ,     
,        .
     , ,              .    
        . ,    
  ,      .        
,               ,    :
"!"    ,           
,   ,    ,     
   .              
  ,    .
                ,    
 ,        .  
,               
.   ,      ,      
 ,      .      :
" ?"    .      -.  "    
?" -  . ", -  , -      "".
" ?" -  . ", -   ,  -
 !   ".         
 .
     ...    ,  ,    .    
,  ,          .  ,  
  ,    .     ,
       .
                      ,
 ,         ,    
 .  ,               ,
 ,      .  ,  ,  
,      ,    .
      ,     
   .
     ,           
 : "     ?"       
  .        ,
   : "  ? ! " - ", -   ,
 , -  - ". "    ?  -  
   . -  ,  !" " , ".   
  .        .  "  ?  -    .   -
- ?        ?    ,
  ?"  ,    ,   
, ,    .   ,     .
       .
          ,       
,  ,          :  "    
?"     : "      ,
".       . ", -  ,  -
    ,          ?    
!"        ,      ,
   : "     ! !  
?     ? ! !  !  !
!   !"
     ,    ,    .          .  
  ,     . "! -  
. - ! ! -  . -   !  .    -
!"      . "    ",
-  . ",   ! -   . - 
  ! , ?" ", -  , -   
 ".   . "! -  . -    
  !" "   ..." -      
     .
              ,      
. " , -    , -       
! ,  !      ".    ,    
   ,  .              
  . ,   ,       .
  .        ,  
 ,  ,   ,    , 
   ,    .  ,      
 ,                
     .   ,     
,    . "-", -    
 .         :  ".
    ". ,     .  
    .
     ...         , ,   
,         .    
       . 
,           ,  
 ,   !          
                
.   ,   ,         ,
          .      
            ,         
.          .
             ,        
    ,      
 ,      .  
  .    ,      .      
     ,         
.   ,    ,    ,  
,   ,    , ,    
  ! ,      , ,   
,    ,     .
                  ,    
,  ,  .  , .      
.     .         
   .
       ,           
 .    .              
- .       .     
,    .
     ,    ,       
.  ,   .   ,      .
 ?    .      ?        -  
   .     ?  ?
   ?          
     ,           .  
  .  ,    .
             :  
 . ,   ,   ,      ,
,    ,       ,  
   .   .       ,
    . ,   , : ".  
-    ".        .
     ...             .
, ,            
.             .  
,  ,    .
     - , ,    , -   , -     
   .
         ,  ,       
  .
       ,       ,    ,  ,
    .
     - , , -  .  -        ,    
.    ,    ,        
, -      .
           ,        
!  ,    ,            
      .
     - ?! -  . -    ?
     - ,   , -  . -   ,    
?
     - ! -  .
             .          
..
     -  , ! -   ,     ,
  .
                .
     ,    .        
-,           
. ,       .    
,    .      :
     -     !
      .
     -  , -  . -       
  -.
            .        
  ,   ,  ,    
.
     -   , -  , - ?
     -  , , -  .
     -   ,  . - ,   . -
  .

         -.             
 ,               
. ,        ,   
  ,     : "   ,     
 !        .    
     .       ?      
 , ". "  ", -  .   
: "!    !         ,
  -.    ,       
.       . ,   ,  
         ". " -  
 ":  .        ,    
  : "  .          
".
     ,   .           
?        .           
 .      .      ?  
      -.      ,
  .        ,      
   .         
 ,      . "     
 ? -   . - -     !"  
         ,    
   ,   ,     ,  
      ,       
      ,           
,   .
           ,    ,
      ,        .    
     .   .    
 .      .      .  
,     ,    .  
 ,       -        
        .          
 ,      !
        ,    . -     ,
   1945 ,   ,        ,
                  ,
         . 
     .

       -,  ,  ,    1910        
,   ,      : ", 
  ,  ,    ,        
,     !"    ,    
 -? "       !" -     
.       ,    
     ,          
    : " ,      !"


        

  

               
  ,           ,  ,  
 ,          
 ,      .   
  ,         .    ,
    ,            
 .      ,      "    "
  ,   .       . 
       .   
   ,    .
                 
  ,         .  
 ,      ,    .  
,       ,      , 
 ,    ,    .    ,
 ,        ,   
   .         ,    
,      ,   .      ,
      !
               .        
     .          
,   ,       
  .                :
" !",        .   
  ,     .   ,        
  ,    :   .
       ,       .     
  ,  ,    ,    ,
 ,  ,  ,   ,
 .             ?
        .
        ,       .    ,
                
,     -,  ,   ,  
   .  ,        
 ,   .     ,     
   .            
             
      ,       
           . 
    ,           ,    
 ,    .      
 .   .    
     .         .  
    !        .
       ,      ,
 - .   ,    
   ,      .      ,
    .          
   .      ,      
.    ,     .    ,
  .   ,          ,  
 .    ,         .
          .              
      .      
 .

           , , .
   ,       
,       .  ,    
    .   .
          ,       .   
    .      
     : "  , ,    ,  
  ".  , ,  .
         ,  , 
,        ,      
.      .          .   ,
,            ,      
.      - .  
    ,              ,  
,  ,   ,   .  
  ,      .    
     .

                       ,
   ,    .  
  ,                
.       ,      .
   ,               
     :  ,  
     .
                           
    .    
  .   ,       
 ,         :    
 .     , ,  ,   
      .
     -             
 :
     -         ?
      .
     -    , -  . -       
 !         .
     -  , -   .
     -   !
     - ?
     -   .
     - ?
     - ,   .   .
       ,             .  
  ,   .
     -   ? -    . ,      ,
 ,  : - !     , 
  - !

           -               
 ?        ?      .  
         .    
   .       ,  
   ,         .
,       ,          
     .       
,    -  ,            
    .             
          .    
   ?    .
       ,     ,    .
                    .
-  ,          ,
,  ,  .  .
     -     ,      .      
 ,     .
       ,         ,      
        ,  ,  
,               
,  ,         ,    
          . , 
 ,         .        
,     ,      .      
      ,      . 
 .
      ,   ,       
,  ,    .    . 
   .        ,  
   .       ,   
             .  
       ,      
      ,    ,     
 ,  .            
 ,      .      
.
         ,     ,        
  .      ,  ,  
,         ,   
  .     .        .  
.         .
          , ,   ,
 ,  ,  1957 ,    . ,  
            ,             
.     .
             ,    
   ,       .    ,
  .    ,  ,     .
    .
     -  , -  , -    ?
       .    ,     .
     - , -  , -   .

          .    .
     ,      
  ,   ,       
   ,         
.           .    
   ,   ,         
.    .    .    
       ,    
.      , ,   ,   
     .    ,
 ,       .
        ,    --,  
    ,      .    
,  ,          ,  
    IV,   {,  II -  
(III ),      .  IV -  
             I
(1346-1378).             .   -
-             XV
.},         ,            
   ,        
 {  -  -,        
.}.        ,     
.  ,    ,  .    
     -    .      
:          .  "
 !" -   .
               , 
  ,        .
     -              ,  -    .  -
    -  .          .  
  -     ,      ,  -  
  .
        .
           .
     -     , -  . -      
,   .
     - -    ,  !
     -  ,  ,  .
      ,    .    .    .    
 .   .         ,
 .


        

     

       -      ,    -     
               ,  
 .      ,  ,    
              .      
     ,      ,  
 ,   ,   ,      
,   ,          
         .      ,  ,
,      ,  -     
  .     ,      ,
              
 .
        , ,   ,       
 ? ,         ,      
 ? ,       ,    
           ?
,          ,        ,    
,   ?          
                
 ?
               
           .  ,  ,
     , ,    ,   
   , ,  .   
    ,            
.         ,        
.  ,      ,        
!           
     ,   
   ,  ,    .
        .        
  . ,      ,    
             ,
  .        
 .
           .        :   
   ,  ,        
, , ,   ,       
 ,     .      
  ,   -      -    
         .        
,        :               
. , ,    .          ,
      ,      
 .   ,         .
        . 
           ,      
 .       .  
,  ,  ,               
  ,        .            
  ,   ,  ,  
,        ,          
. ,     .       ,  
       .      -
      !
                  ,  
     ,      
    .    ,        
   .   .       .  
       .      
,   ,      ,      
  , ,      .    
      1200  ,  ,   
  ,    .      ,
         ,  ,    .    
  ,    ,       ,
         .    
    .         
. , ,            .    
.     .           .  Mens
sana in corpore sano {   -   (.).},    
, .

            ,    
 ,     { -       
.}    : " ,  ,   - !"  {  
 -        ""        
 (1788-1857).}.   { -     .} 
              
.       ,   ,  
 , ,  ,     ,     
  .          
           .   
     ,      .  ",  
, ,   ", -  ,    ,
  ,  ,   ,        .
         .
     -,        ,
  .                
     "  ",  -    
,          .  .  .
  {       (1776-1822)   -      
-. " "         "
".},  ,  .     
 ,         .      
,   ,     ,   
  .   ,           ,
 -  -    !        "
"! (     .)
                    
.     ,          
.  ,   ,       
   . ,    ,  ,   
, ,                
      ,         .   
 ,      ,     .
       .     
      ,      .
     ,            
  .          -
.  ,    ,   .  
    ,              
 .
              , ,  ,  
    ,          
,   -,     
 -  !   1917      
            
" ".    , ,      !
        ,              ,
-      !  ,        
.

              ,    .  
        ,    
     .      ,
 , ,    ,  ,  ,    
.    .      .    
          . 
 ,      ,     :  ",
    !"
           .           
       ,          .
 , ,     .    
 .       ,  
.     .     ,     .
    -   .
        -        ,
    ,        ,    ,  
         .   
    , ,      ,
               
.     .  , - 
  ,    .        ,
    .
     ,    , ,    ,  
     : ",    !"     
 ,     .    .
      , -      
  .     .    ,
 ,             
     -  -.  
             ,
      ,    -,  ,
   .
     , ,      ,          
            
 ,    . ,     
 ? ?  !     - ,
       .       
              
.   ,   .
                     
 ,          ,    
 ,  ,  - ,    ! 
  ,  , , ,   ,     
 ,  ,    .   
         .      
 ,    .      ,    ,
 .    :       
        ,           
      ,    ,  ,
  .
          . ,   
: "   ",     .        .
      ,    .   
        !      ?  
    .

           -,       
    ,   ,  ,  
           
    ,           
 .  .       ,
  ,              ,
     ""     :
"".          
,   ,       ,  
  ,      ,    
" ".
       , ,     
.             .
  -         ,
                  ""  (
     !),  -    
       ,   
   , -,    
,  , ,         "".    
 ,         
  .    .     .    
  ,    .            
.
                 
,   .        
   ,     ,    
 "",     , ,  
 .      , ,     
     ,        ,
.
        .        .  
   .      .    
  ,         
   ,       
,   ,          ,  
,   .     ,   
   , ,  .   , 
    ,      
  .    ,   
,    .
          .            
   ,      
,       ,    .    
   ,        .      
     .    (  -
   ,  ,      ,  
         ).    ,    
     -     ,  -        
,  ,       .  
         - .    
      .  
 ,  ,             
  .   ,       
  ,  .
        ,      ,
     .          
!        ,      ,  
     ,      .      
  , ,            ,  
     : " !"   
  .
                   
,  , , .      . ,  
,   ,  -.    
           .    
  .          ,    
.         .  
  .        .      
!             
 .        ,    ,    ,
 .    ,    ...
             ,         
,      .      .
     ,          
       .


        

1914 

       ,     .  
      ,        .       
 ,     ,   .
   ,             
.         .
      ,      ,      ;
 ,  ,   ,     .  
             
,      .       
   ,        
     ,      ,  
-!           
    ,  ,    ,    
,  . ,     .
       ,         ,
        ,     
    .    ,  
           ,  
 .
                 
 .           .
                   ,      
.    ,         
    -  .      
.     ,        .
   ,     ,      .  
,   ,  ,     ,      
 .    .    .  
  ,           .  
 .

        -   ,      
.               
.                
                 
        .        
,     .
       ,               
,    .    .   . 
 .  , -,   . 
-    ,          
.   ,      ,  
,      ,       ,
  ,      
-     "".
         ,        .  
  ,        
 .                
     :    ,    
 ,      -     
  .            
      ,            .  ,
,  ,  ,  ,  ,  ,  ,
 -     ,   .      
.
     ,     ,    
  .        . 
   . ,        ,  
.       !    .  
  .

        1914    .     
   ,      .       
 ,         .    
,        .    
  .         ,    
,      ?        ,  
   ,      .
                    
  " ",  ,    -  ,  
           .         
     ,        
     .     . 
 ,  ,      .            
  !
        ,  ,  ,  ,      
      .    ,      
,   ,    -  ,  
     ,           
  ,          
.        ,    
  .    .          
        .  ,    
,      .   ,    ,      
.

      ,    ,      
  .            
       .    ,  
   ,      ,  
  ,   .          ,    
 .           
   .         
  , ,          
    ,      ,    
  .     ,        
      ,          ,      .
            .
      ,          
 .           -
,  ,        ,    
     ,    .

                 
,  ,   ,      
 .
        .         ,
  ,   ,   ,  
 .    ,         ,
   .     .  .  
   .    -   . 
   ,   .     ,    .  
  ,      .   
    .

        ;     ,      
   .        ,  
   .       .  ,    
 ,    ,        
  .      -   
     ,       
     ,    .    
   ,    ,        
   .   .  
.        .  
               .
(,  ,        .
    .    .)
            .       
  ,  ,     .        
,   .       . 
      .          ,
     .    .       
,    .       
    .        
   "         ".
, ,     .        
 .    ,     
.     ,          
,   .

     1  1914 ,         ,  
    .   .    
.   {  -   :  ,
   -    "",   
 " ".}    .      
.                ,        
     .      .    
.    !
         ,       ,  .  
      .       ,  
    .   .  , 
, , ,          .  
,    .      
,       .   !
         .         .      
.           
.        :  "    ,    
!"    .     
      ,      
.  ,    .
                   .  
          .    
    ,        .  
   : "     ,  
 !"    .   : "    
   ".    ,          ,
  ,          .  
    .
       ,    .


   

      ,  .     ,     ,
 .   ,        "",    
,    .        
.   .        
,     .    ,      
  ,    .       
   .            
,      .     ? 
           ?      
    ,       .

             ,     
 .     ,        
.      .          .    
        ,            
 ,    .  ,   .
         .   ,       -
     -   .     
,     ,      ,    
  .           
 .   . " !" -  .  
    ,    ,    :  "
  !    !" - "  !"  -    
 .  .  -   .      .
    .      .
      , ,     ,    
,      .      ,  ,  
  ,    .    .  
,          ,  ,  :  ",
!        ?         ?"      
       .     
 ,              
 - .
     , ,  ,       ,  
  .      .     
     ,       ,
   .
     ,        .  
.  ,  ,   .    
  .   ,  ,     
, : "  ,        
    ".
     "  ?" -  .            
.            
, , .            
!  ,   ,    ,    
       ,  
  ,          ,      
  ,        -      
     !     -    
?
     "  , -   ,    
 , -   !          ,    
 ". - "        ",  -  
 ,  . "         ?"  -
 . ", -  , -    ,    
 ". - "    !" -    
          .  "        
, -  ,  -      -      
.      ,      
   !"
     "  ! -  .  -          
   !  ,        
  ,         !"  -  "  
", -     .      
  -    : " !
 -  .   -  . , ,   !"  
      .      
: "       !    ! 
,      .  , ,   ".  
  . "    , -     .  -
  .       !"    
  .            ,    
.          .

      ,           .        
,     ,  ,  .      
   ,            .    
 ,     ,        .
             -
,       . ,    ,
     .  :        
.   :   ,  .
     ...                 
.            .  
                   
-  .  , ,      
.     ,      ,    
        .        
 .
           .        
,       .     ,    
    .      ,        
.      ,     . ,
 ,  .    ,     .
          .      
    . , ,       .  
 ,     ,       
.        -    .  ,    ,  ,  
!    ,          
 ,  ...
      ,  ,  .      ,
      .    .    .  ,
, !
